еще раз о Роли читателя

[ta4kovo]

…в рассказе «Вполне парижская драма» говорится, что Рауль – Monsieur, что подразумевает: взрослый человек мужского пола. Следует ли сразу актуализовать и учесть то, что у взрослого человека есть две руки, две ноги, два глаза, система кровообращения, пара легких и даже поджелудочная железа? Поскольку ряд гиперкодированных выражений (таких, как заглавие рассказа) дали понять читателю, что он имеет дело не с трактатом по анатомии, то читатель держит все эти анатомические свойства «отключенными», «усыпленными» – вплоть до второй главы рассказа, в которой Рауль поднимает руку … Рауль вполне может прожить (в тексте) без легких, но если бы мы читали «Волшебную гору» Томаса Манна, вопрос о легких Ганса Касторпа не казался бы нам таким смехотворным.
(с)

Comments

[freyka.livejournal.com]

Черт) мне опять захотелось найти произведение, где были персонажи... в шляпах и т.п))

[ta4kovo.livejournal.com]

в шляпах?.. а))) Голдинг что ли?))) марксистскую я беру себе, можно считать, что она уже занята =Р

[freyka.livejournal.com]

да нет))))
там, где были персонажи...ну...вошел мужчина в шляпе...помнишь? я тебе рассказывала...
знать бы только, что это было...

[ta4kovo.livejournal.com]

не помню, если честно, никакого мужчины в шляпе)) расскажешь еще раз)