ta4kovo: (Default)
ta4kovo ([personal profile] ta4kovo) wrote2010-04-22 10:06 pm

(no subject)

Эпиграфом, естественно, берется хрестоматийное и давно любимое:

Постмодернистская позиция напоминает мне положение человека, влюбленного в очень образованную женщину. Он понимает, что не может сказать ей «люблю тебя безумно», потому что понимает, что она понимает (а она понимает, что он понимает), что подобные фразы – прерогатива Лиала. Однако выход есть. Он должен сказать: «По выражению Лиала – люблю тебя безумно». При этом он избегает деланной простоты и прямо показывает ей, что не имеет возможности говорить по-простому; и тем не менее он доводит до ее сведения то, что собирался довести,- то есть что он любит ее, но что его любовь живет в эпоху утраченной простоты. Если женщина готова играть в ту же игру, она поймет, что объяснение в любви осталось объяснением в любви. Ни одному из собеседников простота не дается, оба выдерживают натиск прошлого, натиск всего до-них-сказанного, от которого уже никуда не денешься, оба сознательно и охотно вступают в игру иронии... И все-таки им удалось еще раз поговорить о любви. (c)






[identity profile] balkan-ghost.livejournal.com 2010-04-22 09:27 pm (UTC)(link)
хо-хо, книжка пошла в народ! :)
спасибо Германту за наше счастливое детство - если бы не он, я бы, может, не заметила ее у нас в салоне. и тогда Ксения не уидела бы ее у меня! ))

[identity profile] crazybatat.livejournal.com 2010-04-23 01:53 am (UTC)(link)
Шикарно! Хочу видеть оригинал бумажный!
Спасибо, утро стало менее пасмурно и я надеваю платье.

[identity profile] ta4kovo.livejournal.com 2010-04-23 09:50 am (UTC)(link)
дада, книжка шикарная! у нее теперь есть шанс стать самым продаваемым продуктом в нашем книжном салоне))

[identity profile] ta4kovo.livejournal.com 2010-04-23 09:52 am (UTC)(link)
а я хочу видеть оригинал в платье!

если хочешь, привезу бумажную версию)

[identity profile] crazybatat.livejournal.com 2010-04-23 07:43 pm (UTC)(link)
Спрашиваешь! Конечно хочу!

[identity profile] ta4kovo.livejournal.com 2010-04-23 07:47 pm (UTC)(link)
ну всё тогда: меняю бумажную версию на созерцание платья)